LONDRES: O governo britânico impediu que uma marcha polêmica ocorresse na Irlanda do Norte após um impasse de duas semanas entre grupos que apoiam a continuação da união da região com o Reino Unido e aqueles que favorecem a reunificação com a República da Irlanda.

O Secretário de Estado para a Irlanda do Norte, Chris Bryant, interveio na noite de sexta-feira para proibir o desfile ao longo da Garvaghy Road em Portadown, afirmando que não era possível encontrar um compromisso entre a Ordem Laranja, que apoia a união, e os residentes da área tradicionalmente republicana por onde eles queriam marchar.

"Decidi que não é do interesse público que ela prossiga, e, portanto, proibi o desfile", disse Bryant.

O impasse surgiu das marchas tradicionais realizadas por grupos unionistas durante os meses de verão para celebrar suas raízes protestantes e laços históricos com o Reino Unido. As marchas sempre causaram tensões com a comunidade republicana, majoritariamente católica, que diz que elas são intencionalmente provocadoras e alimentam conflitos.

As tensões reacenderam este ano após uma decisão judicial que aparentemente abriu caminho para que a Ordem Laranja marchasse pela Garvaghy Road pela primeira vez em quase 30 anos. A Garvaghy Road foi um ponto de conflito notório entre as comunidades republicana e unionista nos anos anteriores ao Acordo de Sexta-feira Santa de 1998, que pôs fim em grande parte à sangrentez na Irlanda do Norte conhecida como os Troubles.

Quando membros da Ordem Laranja se reuniram para sua marcha planejada em 27 de setembro, eles foram bloqueados por manifestantes republicanos, incluindo a Primeira Ministra Michelle O'Neill, a política republicana que lidera o governo regional da Irlanda do Norte.

Os dois lados estão travados em um impasse desde então, levantando preocupações de que o desacordo poderia desencadear um conflito mais amplo na Irlanda do Norte.

Bryant disse que manteve conversas tanto com os residentes da Garvaghy Road quanto com a Ordem Laranja, mas não conseguiu encontrar uma resolução.

"Ouvi as preocupações das pessoas de todos os lados e apenas lamento que não pudemos chegar a um compromisso sobre um caminho adiante e que muitos residentes em toda Portadown se sentiram ansiosos e preocupados", disse ele. "Com isso em mente, apelo para que todos os protestos, comícios e manifestações sejam suspensos." Não há desculpa para o aumento contínuo da tensão.


