Ouça
Resumo
Um tribunal em Seul decidiu que um homem nascido na Coreia do Sul que cumpriu 14 anos de prisão nos Estados Unidos por roubo armado está isento do serviço militar em tempo de paz na Coreia. A decisão rejeitou a visão da Administração de Recursos Humanos Militares de que apenas detentos transferidos para a Coreia se qualificam para a isenção. O tribunal estabeleceu que as sentenças de prisão no exterior contam quando o delito subjacente também é crime sob a lei coreana.
Fatos Chave
- O homem foi condenado por roubo e agressão agravada nos Estados Unidos em 2010 e deportado para a Coreia após completar sua sentença no ano passado.
- De acordo com a Lei do Serviço Militar, pessoas sentenciadas a pelo menos 18 meses de prisão são designadas para trabalho em tempo de guerra em vez de serviço militar em tempo de paz.
- Um exame físico classificou o homem como elegível para serviço alternativo como agente de serviços sociais, mas ele buscou trabalho em tempo de guerra em vez disso.
- O Tribunal Administrativo de Seul disse que a fundamentação da isenção se aplica independentemente de onde a sentença de prisão foi cumprida.
- O tribunal determinou que o roubo armado envolvendo violência e ameaças constituiria roubo agravado sob a lei coreana.
Por Pyo Kyung-min
- Publicado em 10 de outubro de 2026 às 11h13 KST
- Atualizado em 10 de outubro de 2026 às 11h48 KST
Recrutados passam por treinamento com armas de fogo no Centro de Treinamento do Exército, em Nonsan, província de Chungcheong do Sul, nesta foto sem data. Cortesia do Exército da República da Coreia
Um homem nascido na Coreia que passou 14 anos preso nos Estados Unidos por roubo armado não precisa servir no exército coreano, decidiu um tribunal em Seul, estendendo a isenção para condenados que cumpriram suas sentenças penais no exterior.
A decisão rejeita a posição da Administração de Recursos Humanos Militares de que apenas os detentos transferidos para a Coreia para completar suas sentenças têm direito à isenção. O tribunal, contudo, estabeleceu uma condição destinada a evitar que a isenção se torne um brecha para o evasão do serviço militar obrigatório.
De acordo com a Lei de Serviço Militar, qualquer pessoa condenada a 18 meses ou mais de prisão é colocada em trabalho de guerra, categoria que isenta a pessoa do dever em tempo de paz e a convoca apenas para apoio logístico em caso de guerra.
O homem, cujo nome foi mantido em sigilo, mudou-se para os Estados Unidos com sua família e posteriormente tornou-se residente permanente lá. Ele foi condenado por roubo e agressão qualificada em 2010 e foi deportado para a Coreia após cumprir sua sentença no ano passado.
Um exame físico classificou-o como elegível para serviço alternativo como agente de serviços sociais, mas ele buscou designação para trabalho de guerra. A Administração Regional de Força de Trabalho Militar de Seul rejeitou o pedido dele, levando-o a processar a agência.
O Tribunal Administrativo de Seul decidiu a seu favor, afirmando que a lei não exige que uma pena de prisão seja imposta na Coreia. Adicionou-se que a justificativa para excluir detentos do serviço ativo — proteger a disciplina militar e manter a qualidade das forças armadas — aplica-se independentemente de onde eles cumpriram suas sentenças.
O tribunal também constatou que não há diferença significativa entre um detento transferido para a Coreia para cumprir uma pena imposta por um tribunal estrangeiro e aquele que cumpriu o termo completo no exterior.
No entanto, alertou-se que reconhecer sentenças de prisão cumpridas no exterior sem limites poderia permitir que pessoas evitassem o serviço militar. Portanto, decidiu-se que tal sentença só conta se a infração subjacente também constituiria um crime sob a lei coreana.
No caso do homem, o tribunal constatou que assaltar uma vítima armado e usando violência e ameaças constituiria roubo qualificado sob a lei coreana.
Explore Mais
- P.
- P.
- P.
